Política de privadesa
Aquesta traducció es proporciona per a la teva comoditat. En cas de discrepància, preval la versió francesa.
El més important
- Totes les teves dades es queden als teus dispositius. Plume funciona completament sense connexió.
- No es transmet res, ni a l'editor ni a tercers. L'app d'Android ni tan sols demana permís per accedir a internet.
- Sense compte, sense publicitat, sense estadístiques d'ús, sense rastrejadors.
- Pots esborrar-ho tot en qualsevol moment, des de l'app o desinstal·lant-la.
Editor i contacte
L'editor de Plume és Accolades SAS. Contacte: apps@accolades.io
- Nom
- Accolades SAS
- Domicili social
- 9 rue de la Parlette, 63000 Clermont-Ferrand, France
- Registre mercantil
- RCS Clermont-Ferrand 839 956 448 — SAS au capital de 50 000 €
- Director de la publicació
- Emeric Stophe
- Contacte
- apps@accolades.io
- Allotjament del lloc web
- GitHub, Inc., 88 Colin P. Kelly Jr. Street, San Francisco, CA 94107, USA
L'editor no recull, no rep ni tracta cap dada personal dels usuaris de Plume, siguin on siguin del món.
Quines dades i per a què?
Les dades següents les crees tu i es desen únicament al teu dispositiu, a l'espai d'emmagatzematge privat de l'app:
| Dada | Finalitat | Emmagatzematge |
|---|---|---|
| Fotos de les pàgines dels teus llibres | Mostrar les pàgines dels contes | Només local |
| Enregistraments de la teva veu | Lectura dels contes per a l'infant | Només local |
| Nom de l'infant (opcional) | Personalitzar la pantalla d'inici | Només local |
| PIN parental | Protegir el mode pares | Només local, amb hash i sal (mai en text pla) |
| Configuració (llengua, volum, temporitzador…) | Funcionament de l'app | Només local |
L'emmagatzematge privat d'Android està aïllat: les altres apps no hi tenen accés en un dispositiu no modificat.
Cap transmissió, cap tercer
- Plume no té servidor: l'app no transmet cap dada, ni a l'editor ni a cap tercer, i, per tant, no hi ha cap transferència internacional de dades. Un conte només surt del dispositiu si l'exportes tu mateix a un altre dels teus dispositius (mira més avall).
- Cap SDK de tercers, cap servei de mesurament d'audiència, cap publicitat, cap identificador publicitari.
- L'app d'Android publicada no declara el permís
INTERNET: tècnicament no pot fer cap petició de xarxa. - Les dades de Plume queden excloses de la còpia de seguretat automàtica d'Android (núvol i transferència entre dispositius).
Permisos sol·licitats
- Càmera: fotografiar les pàgines i la portada d'un llibre, en mode pares.
- Micròfon: enregistrar la teva veu, en mode pares.
- Cap altre permís sensible: ni ubicació, ni contactes, ni accés a les teves fotos. La galeria fa servir el selector del sistema, que només dona accés a la foto triada.
Exportar als teus propis dispositius
Pots exportar un conte (fitxer de Plume) per obrir-lo en un altre dels teus propis dispositius: per exemple, enregistrar-lo al teu mòbil i deixar que l'infant l'escolti en una tauleta, on el fitxer s'obre amb «Importa un conte». Aquest fitxer conté les fotos i la teva veu: no està xifrat ni s'envia a l'editor, i la transferència passa per l'app que triïs, sota el teu control exclusiu. No s'ha d'enviar a ningú més (consulta les condicions d'ús).
Termini de conservació
Les teves dades es conserven al teu dispositiu fins que tu les esborris:
- supressió conte a conte des de la biblioteca dels pares;
- botó «Esborra totes les meves dades» a la configuració dels pares (supressió completa i irreversible);
- la desinstal·lació de l'app també n'esborra totes les dades.
Els teus drets, siguis on siguis
Les lleis de protecció de dades (el RGPD a la Unió Europea i al Regne Unit, la CCPA/CPRA a Califòrnia, la LGPD al Brasil, la PIPEDA al Canadà i els seus equivalents en altres llocs) et donen drets d'accés, rectificació, supressió i portabilitat. Com que les teves dades no surten mai del teu dispositiu, els exerceixes directament a l'app:
- Accés i rectificació: tot es pot consultar i modificar en mode pares.
- Supressió: suprimint un conte, o totes les dades amb «Esborra totes les meves dades».
- Portabilitat: exportant un conte en forma de fitxer de Plume.
Plume no ven ni comparteix cap dada personal. Per a qualsevol consulta: apps@accolades.io. També pots adreçar-te a l'autoritat de protecció de dades del teu país (a França, la CNIL).
Les dades dels infants
Plume està pensada perquè la facin servir infants sense recollir cap dada sobre ells, especialment en el sentit de la COPPA (Estats Units), el Children's Code (Regne Unit) i el RGPD:
- mai no es demana a l'infant que introdueixi informació personal;
- el nom que es mostra és opcional, l'escriu l'adult i es desa al dispositiu;
- el mode infantil està bloquejat: per crear contingut i canviar la configuració cal el PIN parental;
- l'app no transmet cap dada, ni de l'infant ni de l'adult.
Seguretat
- Dades a l'emmagatzematge privat d'Android (espai aïllat de l'app).
- PIN desat amb hash i sal (PBKDF2), mai en text pla.
- Cap exposició a la xarxa (sense el permís
INTERNET). - Dades excloses de les còpies de seguretat del sistema.
Canvis en aquesta política
Qualsevol canvi de l'app que impliqués un tractament de dades diferent aniria precedit d'una actualització d'aquesta política, datada i anunciada a l'app, i es basaria en el teu consentiment explícit.
Sobre aquest lloc web
Aquest lloc web no instal·la galetes ni inclou rastrejadors. L'allotja GitHub Pages (GitHub, Inc.), que pot registrar temporalment les adreces IP dels visitants per motius de seguretat, d'acord amb la seva política de privadesa.