Informativa sulla privacy
Questa traduzione è fornita per comodità. In caso di discordanza, fa fede la versione francese.
In breve
- Tutti i tuoi dati restano sui tuoi dispositivi. Plume funziona completamente offline.
- Niente viene trasmesso — né all'editore né a terzi. L'app Android non chiede nemmeno l'autorizzazione ad accedere a Internet.
- Nessun account, nessuna pubblicità, nessuna statistica d'uso, nessun tracker.
- Puoi eliminare tutto in qualsiasi momento, dall'app o disinstallandola.
Editore e contatti
Plume è pubblicata da Accolades SAS. Contatti: apps@accolades.io
- Nome
- Accolades SAS
- Sede legale
- 9 rue de la Parlette, 63000 Clermont-Ferrand, France
- Iscrizione al registro delle imprese
- RCS Clermont-Ferrand 839 956 448 — SAS au capital de 50 000 €
- Direttore della pubblicazione
- Emeric Stophe
- Contatti
- apps@accolades.io
- Hosting del sito
- GitHub, Inc., 88 Colin P. Kelly Jr. Street, San Francisco, CA 94107, USA
L'editore non raccoglie, non riceve e non tratta alcun dato personale degli utenti di Plume, ovunque si trovino nel mondo.
Quali dati e per quale scopo?
I seguenti dati sono creati da te e salvati solo sul tuo dispositivo, nello spazio di archiviazione privato dell'app:
| Dato | Finalità | Archiviazione |
|---|---|---|
| Foto delle pagine dei tuoi libri | Mostrare le pagine delle storie | Solo in locale |
| Registrazioni della tua voce | Far ascoltare le storie al bambino | Solo in locale |
| Nome del bambino (facoltativo) | Personalizzare la schermata iniziale | Solo in locale |
| PIN genitore | Proteggere la modalità genitore | Solo in locale, con hash e salt (mai in chiaro) |
| Impostazioni (lingua, volume, timer…) | Funzionamento dell'app | Solo in locale |
Lo spazio di archiviazione privato di Android è isolato: le altre app non possono accedervi su un dispositivo non modificato.
Nessuna trasmissione, nessun terzo
- Plume non ha alcun server: l'app non trasmette alcun dato, né all'editore né a terzi, quindi non avviene alcun trasferimento internazionale di dati. Una storia lascia il dispositivo solo se sei tu a esportarla su un altro tuo dispositivo (vedi sotto).
- Nessun SDK di terze parti, nessun servizio di misurazione dell'audience, nessuna pubblicità, nessun identificativo pubblicitario.
- L'app Android pubblicata non dichiara l'autorizzazione
INTERNET: è tecnicamente incapace di effettuare una richiesta di rete. - I dati di Plume sono esclusi dal backup automatico di Android (cloud e trasferimento tra dispositivi).
Autorizzazioni richieste
- Fotocamera: per fotografare le pagine e la copertina di un libro, in modalità genitore.
- Microfono: per registrare la tua voce, in modalità genitore.
- Nessun'altra autorizzazione sensibile: né posizione, né contatti, né accesso alle tue foto — la galleria usa il selettore di sistema, che dà accesso solo alla foto scelta.
Esportazione sui tuoi dispositivi
Puoi esportare una storia (file Plume) per aprirla su un altro tuo dispositivo: per esempio registrare sul telefono e lasciare che il bambino ascolti su un tablet, dove il file si apre con «Importa una storia». Questo file contiene le foto e la tua voce: non è crittografato né inviato all'editore, e il trasferimento passa attraverso l'app che scegli tu, sotto il tuo esclusivo controllo. Non deve essere inviato a nessun altro (vedi i termini d'uso).
Periodo di conservazione
I tuoi dati restano sul tuo dispositivo finché non sei tu a eliminarli:
- eliminazione storia per storia nella libreria del genitore;
- pulsante «Elimina tutti i miei dati» nelle impostazioni del genitore (eliminazione completa e irreversibile);
- anche la disinstallazione dell'app elimina tutti i dati.
I tuoi diritti, ovunque tu sia
Le leggi sulla protezione dei dati (GDPR nell'Unione europea e nel Regno Unito, CCPA/CPRA in California, LGPD in Brasile, PIPEDA in Canada e le norme equivalenti altrove) ti riconoscono i diritti di accesso, rettifica, cancellazione e portabilità. Poiché i tuoi dati non lasciano mai il dispositivo, li eserciti direttamente nell'app:
- Accesso e rettifica: tutto è consultabile e modificabile in modalità genitore.
- Cancellazione: eliminazione per singola storia, oppure totale con «Elimina tutti i miei dati».
- Portabilità: esportazione di una storia come file Plume.
Plume non vende né condivide alcun dato personale. Per qualsiasi domanda: apps@accolades.io. Puoi anche rivolgerti all'autorità per la protezione dei dati del tuo Paese (in Francia, la CNIL).
I dati dei bambini
Plume è progettata per essere usata dai bambini senza raccogliere alcun dato su di loro, anche ai sensi del COPPA (Stati Uniti), del Children's Code (Regno Unito) e del GDPR:
- al bambino non viene mai chiesto di inserire informazioni personali;
- il nome mostrato è facoltativo, inserito dal genitore e conservato sul dispositivo;
- la modalità bambino è bloccata: creare contenuti e modificare le impostazioni richiede il PIN genitore;
- l'app non trasmette alcun dato, né del bambino né del genitore.
Sicurezza
- Dati nello spazio di archiviazione privato di Android (sandbox dell'app).
- PIN salvato con hash e salt (PBKDF2), mai in chiaro.
- Nessuna esposizione in rete (nessuna autorizzazione
INTERNET). - Dati esclusi dai backup di sistema.
Modifiche a questa informativa
Qualsiasi evoluzione dell'app che comporti un trattamento dei dati diverso sarebbe preceduta da un aggiornamento di questa informativa, datato e annunciato nell'app, e si baserebbe sul tuo consenso esplicito.
Informazioni su questo sito
Questo sito non installa cookie e non contiene tracker. È ospitato da GitHub Pages (GitHub, Inc.), che può registrare temporaneamente gli indirizzi IP dei visitatori per motivi di sicurezza, in conformità con la sua informativa sulla privacy.