Privaatsuspoliitika

Viimati uuendatud: 16. september 2026 · Kehtib Plume’i versioonile 1.0.0 ja hilisematele versioonidele (Android).

See tõlge on esitatud sinu mugavuse huvides. Lahknevuse korral on ülimuslik prantsuskeelne versioon.

Kõige olulisem

• Kõik sinu andmed jäävad sinu seadmetesse. Plume töötab täiesti ilma internetita.
• Midagi ei saadeta – ei väljaandjale ega kolmandatele isikutele. Androidi rakendus ei küsi isegi luba internetti kasutada.
• Ei kontot, ei reklaami, ei kasutusstatistikat, ei jälgijaid.
• Sa saad kõik igal ajal kustutada rakenduses või rakenduse desinstallimisega.

Väljaandja ja kontakt

Plume’i väljaandja on Accolades SAS. Kontakt: apps@accolades.io

Nimi

Accolades SAS

Asukoht

9 rue de la Parlette, 63000 Clermont-Ferrand, France

Registrikood

RCS Clermont-Ferrand 839 956 448 — SAS au capital de 50 000 €

Vastutav väljaandja

Emeric Stophe

Kontakt

apps@accolades.io

Veebisaidi majutaja

GitHub, Inc., 88 Colin P. Kelly Jr. Street, San Francisco, CA 94107, USA

Väljaandja ei kogu, ei saa ega töötle Plume’i kasutajate mingeid isikuandmeid, ükskõik kus maailmas nad asuvad.

Millised andmed ja milleks?

Järgmised andmed tekitad sina ise ja need salvestatakse ainult sinu seadmesse, rakenduse privaatsesse salvestusruumi:

Androidi rakenduste privaatne salvestusruum on isoleeritud: muutmata seadmes ei pääse teised rakendused sellele ligi.

Andmeid ei edastata, kolmandaid isikuid pole

• Plume’il ei ole serverit: rakendus ei edasta mingeid andmeid, ei väljaandjale ega kolmandatele isikutele, seega ei toimu ka rahvusvahelist andmeedastust. Lugu lahkub seadmest ainult siis, kui sa selle ise oma teise seadmesse ekspordid (vt allpool).
• Ei kolmandate isikute SDK-sid, ei külastatavuse mõõtmist, ei reklaami, ei reklaami-ID-d.
• Avaldatud Androidi rakendus ei deklareeri õigust INTERNET: see ei ole tehniliselt võimeline võrgupäringut tegema.
• Plume’i andmed on Androidi automaatsest varundamisest välja jäetud (pilv ja seadmete vaheline ülekanne).

Küsitavad load

• Kaamera: raamatu lehekülgede ja kaane pildistamiseks vanemarežiimis.
• Mikrofon: sinu hääle salvestamiseks vanemarežiimis.
• Muid tundlikke lubasid ei küsita: ei asukohta, ei kontakte ega juurdepääsu sinu fotodele – galerii kasutab süsteemi pildivalijat, mis annab juurdepääsu ainult valitud pildile.

Eksportimine sinu enda seadmetesse

Sa saad loo (Plume’i faili) eksportida, et avada see oma teises seadmes: näiteks salvestada telefoniga ja lasta lapsel kuulata tahvelarvutis, kus fail avaneb valikuga „Impordi lugu“. See fail sisaldab pilte ja sinu häält: seda ei krüpteerita ega saadeta väljaandjale ning see liigub sinu valitud rakenduse kaudu ainult sinu kontrolli all. Seda ei tohi saata kellelegi teisele (vt kasutustingimusi).

Säilitamise aeg

Sinu andmeid säilitatakse sinu seadmes seni, kuni sina need kustutad:

• lugude kaupa kustutamine vanema raamatukogus;
• nupp „Kustuta kõik minu andmed“ vanema seadetes (täielik ja pöördumatu kustutamine);
• rakenduse desinstallimine kustutab samuti kõik andmed.

Sinu õigused, kus iganes sa ka ei oleks

Andmekaitseseadused (isikuandmete kaitse üldmäärus GDPR Euroopa Liidus ja Ühendkuningriigis, CCPA/CPRA Californias, LGPD Brasiilias, PIPEDA Kanadas ja nende vasted mujal) annavad sulle õiguse andmetega tutvuda, neid parandada, kustutada ja üle kanda. Kuna sinu andmed ei lahku kunagi sinu seadmest, kasutad neid õigusi otse rakenduses:

• Juurdepääs ja parandamine: kõike saab vanemarežiimis vaadata ja muuta.
• Kustutamine: loo kaupa või kõik korraga nupuga „Kustuta kõik minu andmed“.
• Ülekantavus: loo eksportimine Plume’i failina.

Plume ei müü ega jaga mingeid isikuandmeid. Küsimuste korral: apps@accolades.io. Samuti võid pöörduda oma riigi andmekaitseasutuse poole (Prantsusmaal CNIL).

Laste andmed

Plume on loodud laste kasutamiseks nii, et nende kohta ei koguta mingeid andmeid, sealhulgas COPPA (Ameerika Ühendriigid), Children's Code’i (Ühendkuningriik) ja GDPR-i tähenduses:

• last ei paluta kunagi sisestada isiklikku teavet;
• kuvatav eesnimi on valikuline, selle sisestab lapsevanem ja see säilitatakse seadmes;
• lapserežiim on lukustatud: sisu loomiseks ja seadete muutmiseks on vaja vanema PIN-koodi;
• rakendus ei edasta mingeid andmeid, ei lapse ega vanema kohta.

Turvalisus

• Andmed asuvad Androidi privaatses salvestusruumis (rakenduse liivakast).
• PIN-kood salvestatakse soolatud ja räsitud kujul (PBKDF2), mitte kunagi avatekstina.
• Võrgule avatus puudub (õigust INTERNET ei ole).
• Andmed on süsteemi varukoopiatest välja jäetud.

Selle poliitika muutmine

Kui rakenduses tehtaks muudatus, mis tähendaks andmete teistsugust töötlemist, uuendataks enne seda käesolevat poliitikat (kuupäevaga ja rakenduses teatavaks tehes) ning muudatus põhineks sinu selgesõnalisel nõusolekul.

Sellest veebisaidist

See veebisait ei salvesta küpsiseid ega sisalda jälgijaid. Saiti majutab GitHub Pages (GitHub, Inc.), mis võib turvalisuse huvides külastajate IP-aadresse ajutiselt logida kooskõlas oma privaatsusavaldusega.