Pravilnik o zasebnosti
Ta prevod je na voljo za vaše udobje. V primeru razhajanj velja francoska različica.
Bistveno
- Vsi vaši podatki ostanejo v vaših napravah. Plume deluje povsem brez interneta.
- Nič se ne pošlje – ne izdajatelju ne tretjim osebam. Aplikacija za Android sploh ne zahteva dovoljenja za dostop do interneta.
- Brez računa, brez oglasov, brez statistike uporabe, brez sledilnikov.
- Vse lahko kadar koli izbrišete, v aplikaciji ali tako, da jo odstranite.
Izdajatelj in stik
Izdajatelj aplikacije Plume je Accolades SAS. Stik: apps@accolades.io
- Ime
- Accolades SAS
- Sedež
- 9 rue de la Parlette, 63000 Clermont-Ferrand, France
- Matična številka
- RCS Clermont-Ferrand 839 956 448 — SAS au capital de 50 000 €
- Odgovorni urednik
- Emeric Stophe
- Stik
- apps@accolades.io
- Ponudnik gostovanja spletnega mesta
- GitHub, Inc., 88 Colin P. Kelly Jr. Street, San Francisco, CA 94107, USA
Izdajatelj ne zbira, ne prejema in ne obdeluje nobenih osebnih podatkov uporabnikov aplikacije Plume, kjer koli na svetu so.
Kateri podatki in za kaj?
Naslednje podatke ustvarite vi in so shranjeni samo v vaši napravi, v zasebni shrambi aplikacije:
| Podatek | Namen | Shranjevanje |
|---|---|---|
| Fotografije strani vaših knjig | Prikaz strani zgodb | Samo lokalno |
| Posnetki vašega glasu | Otroku omogoča poslušanje zgodb | Samo lokalno |
| Ime otroka (neobvezno) | Prilagoditev začetnega zaslona | Samo lokalno |
| Starševska koda PIN | Zaščita starševskega načina | Samo lokalno, zgoščena s soljo (nikoli v berljivi obliki) |
| Nastavitve (jezik, glasnost, časovnik …) | Delovanje aplikacije | Samo lokalno |
Zasebna shramba aplikacij v Androidu je izolirana: druge aplikacije v nespremenjeni napravi nimajo dostopa do nje.
Brez prenosa, brez tretjih oseb
- Plume nima strežnika: aplikacija ne pošilja nobenih podatkov, ne izdajatelju ne tretjim osebam, zato ni nobenega mednarodnega prenosa podatkov. Zgodba zapusti napravo le, če jo sami izvozite v drugo svojo napravo (glejte spodaj).
- Brez SDK-jev tretjih oseb, brez merjenja obiskanosti, brez oglasov, brez oglaševalskega identifikatorja.
- Objavljena aplikacija za Android ne zahteva dovoljenja
INTERNET: tehnično ne more poslati nobene omrežne zahteve. - Podatki aplikacije Plume so izključeni iz samodejnega varnostnega kopiranja v Androidu (v oblak in pri prenosu na drugo napravo).
Zahtevana dovoljenja
- Kamera: za fotografiranje strani in naslovnice knjige, v starševskem načinu.
- Mikrofon: za snemanje vašega glasu, v starševskem načinu.
- Nobenih drugih občutljivih dovoljenj: ne lokacije ne stikov ne dostopa do vaših fotografij – galerija uporablja sistemski izbirnik, ki omogoča dostop samo do izbrane fotografije.
Izvoz v vaše lastne naprave
Zgodbo (datoteko Plume) lahko izvozite, da jo odprete v drugi svoji napravi: na primer jo posnamete v telefonu, otrok pa jo posluša na tabličnem računalniku, kjer se datoteka odpre z možnostjo »Uvozi zgodbo«. Ta datoteka vsebuje fotografije in vaš glas: ni šifrirana, ne pošlje se izdajatelju in se prenese prek aplikacije, ki jo izberete sami, izključno pod vašim nadzorom. Ne sme se pošiljati nikomur drugemu (glejte pogoje uporabe).
Obdobje hrambe
Vaši podatki ostanejo v vaši napravi, dokler jih vi ne izbrišete:
- z brisanjem posameznih zgodb v starševski knjižnici;
- z gumbom »Izbriši vse moje podatke« v starševskih nastavitvah (popoln in nepovraten izbris);
- z odstranitvijo aplikacije se prav tako izbrišejo vsi podatki.
Vaše pravice, kjer koli ste
Zakoni o varstvu podatkov (GDPR v Evropski uniji in Združenem kraljestvu, CCPA/CPRA v Kaliforniji, LGPD v Braziliji, PIPEDA v Kanadi in njihovi ustrezniki drugod) vam dajejo pravico do dostopa, popravka, izbrisa in prenosljivosti. Ker vaši podatki nikoli ne zapustijo vaše naprave, te pravice uveljavljate neposredno v aplikaciji:
- Dostop in popravek: vse si lahko ogledate in spremenite v starševskem načinu.
- Izbris: posamezno po zgodbah ali v celoti z možnostjo »Izbriši vse moje podatke«.
- Prenosljivost: izvoz zgodbe v obliki datoteke Plume.
Plume ne prodaja in ne deli nobenih osebnih podatkov. Za vsa vprašanja: apps@accolades.io. Obrnete se lahko tudi na organ za varstvo podatkov v svoji državi (v Franciji je to CNIL).
Podatki otrok
Aplikacija Plume je zasnovana tako, da jo lahko uporabljajo otroci, ne da bi zbirala kakršne koli podatke o njih, med drugim v smislu zakona COPPA (Združene države Amerike), kodeksa Children's Code (Združeno kraljestvo) in GDPR:
- otroka nikoli ne prosimo za vnos osebnih podatkov;
- prikazano ime je neobvezno, vnese ga starš in ostane v napravi;
- otroški način je zaklenjen: za ustvarjanje vsebine in nastavitve je potrebna starševska koda PIN;
- aplikacija ne pošilja nobenih podatkov, ne otrokovih ne starševskih.
Varnost
- Podatki v zasebni shrambi Androida (izolirano okolje aplikacije).
- Koda PIN je shranjena zgoščena s soljo (PBKDF2), nikoli v berljivi obliki.
- Brez izpostavljenosti omrežju (brez dovoljenja
INTERNET). - Podatki so izključeni iz sistemskih varnostnih kopij.
Spremembe tega pravilnika
Pred vsako spremembo aplikacije, ki bi pomenila drugačno obdelavo podatkov, bi bil ta pravilnik posodobljen, datiran in napovedan v aplikaciji, obdelava pa bi temeljila na vaši izrecni privolitvi.
O tem spletnem mestu
To spletno mesto ne nameša piškotkov in ne vsebuje sledilnikov. Gostuje na storitvi GitHub Pages (GitHub, Inc.), ki lahko iz varnostnih razlogov začasno beleži naslove IP obiskovalcev, v skladu s svojo izjavo o zasebnosti.